Friday, November 7, 2008

Kemenangan dan Kebenaran

Assalamualaikum

Pandanglah perjuangan itu sebagai tanggungjawab, bukan pertandingan atau kemegahan.

Aku sangat kritikal bila membicarakan tentang kemenangan Islam. Ya, siapa tidak mahu terlibat dengan kebangkitan dan kemenangan Islam? Semua mukmin yang ada secebis rasa ambil berat terhadap agama Allah ini pasti mahu menjadi salah seorang yang terlibat dalam memenangkan agama ini.

Tapi apakah kriteria kemenangan dalam Islam? Bertakhta? Memegang kerajaan? Melucut, membunuh atau mengaibkan musuh atau lawan? Menerima sorakan paling kuat? Memiliki replika atau gambar terbesar? Mendapat pencalonan atau sms paling banyak? Semua contoh ini betul sama sekali, tapi salah langsung kalau kita lihat atau kaitkan kepada Islam. Kemenangan ukuran manusia itu belum tentu kemenangan mutlak.

Kemenagan mutlak ialah kebenaran, yang pakejnya bukan dengan nilai kerusi di dalam dewan parlimen atau jumlah negeri yang dikuasai dsb. Kadangkala, kemenangan mutlak ini secara zahirnya nampak seperti kekalahan. Orang yang terbunuh di medan jihad dilihat seperti orang yang tewas, lantaran matinya orang tersebut di hujung pedang musuh. Tetapi itulah kemenangan mutlak dalam penilaian Allah.

Hadis Sahih Muslim Jilid 4. Hadis Nombor 1835.

Dari Anas bin Malik r.a., dari Nabi saw., sabdanya: "Tidak satu pun orang yang telah mati, pada hal dia telah memperoleh pahala yang menggembirakan di sisi Allah, yang ingin kembali ke dunia sekalipun dunia dan seluruh isinya diberikan kepadanya, kecuali orang yang mati syahid. Orang mati syahid itu ingin kembali ke dunia, kerana dia ingin sekali lagi sebagai syuhada kerana dia telah melihat bagaimana mulianya mati syahid."

Begitulah mulianya ‘kekalahan’ tersebut.

Aku bukan alim ulama, tiada nilai kalau diletakkan dengan tokoh-tokoh ternama. Tetapi kesedaran ini ingin aku kongsi, sekurang-kurangnya manfaat yang mungkin sebesar zarah itu boleh terpalit kepada mereka yang terbuka.

Pejuang-pejuang Islam terutamanya yang menceburkan diri dalam politik harus kembali mengenang erti kemenangan menurut Islam

Persoalkanlah motif anda. Adakah segala tindakan selama ini untuk kemenangan, atau kebenaran? Ya, mungkin ada yang akan menjawab sinis, “ Motif perjuangan kami ialah kemenangan Islam”

Kemenangan semata-mata tanpa tertegak kebenaran itu tiada nilainya. Ubahlah pendirian dan sasaran kita semua, bahawasanya yang kita lakukan dan laungkan adalah untuk kebenaran, bukan kemenangan. Sudah begitu ramai orang dan pihak yang sanggup menyembunyikan kebenaran di sebalik istilah kompromi dan timbang rasa hanya untuk mempertahankan nilai kemenangan tersebut.

Berhujahlah untuk kebenaran, ajaklah kepada kebaikan.

Adakanlah di antara kamu umat yang mengajak kepada kebaikan, menyuruh mengerjakan yang benar dan melarang membuat yang salah. Mereka itulah orang yang beruntung (menang).

Surah Ali'Imran. Ayat 104.

Kita bukan di dalam pertandingan. Pertandingan itu motifnya hanyalah kalau tak menang, kita kalah. Jadi untuk mencapai kemenangan tersebut, maka sudah pastilah terbuka pelbagai pintu untuk merealisasikannya, samada pintu yang baik mahupun yang buruk. Akhirnya wujudlah fitnah memfitnah, kekerasan, keganasan, pengundi hantu, eksploitasi ayat quran dsb.

Sedangkan di dalam Islam, kita diwajibkan memenangkan kebenaran! Kebenaran mengikut acuan Al Quran dan Sunnah.

Apabila sampai masanya, Allah akan tentukan kemenangan Islam. Tapi ilmu Islam itu bukan ilmu tiba-tiba atau kalau tiada angin masakan pokok bergoyang. Setiap akibat/kesan/pencapaian pasti ada sebab atau faktor yang mendorong berlakunya hal itu. Kemenangan dakwah rasulullah SAW dahulu adalah akibat tertegaknya kebenaran dakwah baginda SAW itu sendiri. Dan itulah kemenangan yang tinggi nilainya.

Biarlah kita lambat atau tidak menang langsung di dunia ini, asalkan kebenaran Islam bepandukan Quran dan Sunnah tetap kita tegakkan dan pertahankan. Aku hendak menang dalam penilaian Allah, bukan undi manusia atau rakyat.

Sesungguhnya, pada hari ini Aku memberikan balasan kebaikan mereka, disebabkan kesabarannya. Sesungguhnya mereka itu orang-orang yang menang.

Surah AlMu’minun. Ayat 111.

Menangkanlah dakwah Islam itu keseluruhannya, bukan apa yang dikira sesuai dengan keinginan kita semata-mata. Dan menangkanlah jiwa kita dahulu dengan syariat Allah sebelum kita keluar ke medan perjuangan yang mencabar ini.

Barakallahufikum.



Tuesday, November 4, 2008

Renaissance

Assalamualaikum

Umat Islam perlu mengadakan revival atau pembaharuan. Bukan terhadap agama suci ini, yang sudah begitu lengkap dan tiada cacat celanya, tetapi perubahan dalam diri individu Islam itu sendiri. Saranan ini aku tujukan kepada semua Muslimin dan Muslimat tidak mengira position mereka.

Janalah pemikiran anda dengan berpandukan Al Quran dan Sunnah Nabi Muhammad SAW yang tercinta. Survival diri sendiri adalah atas diri sendiri, jangan hanya bergantung dengan orang-orang agama.

Kerana kedangkalan kita sendiri dalam merenangi lautan ilmu Islam yang luas inilah menyebabakan wujudnya istilah orang-orang agama. Akhirnya, lahirlah bermacam-macam polemik, baik kecenderungan menyalahkan golongan ini bila berlaku masalah dalam ummah sehingga penyanjungan ketahap hampir memaksumkan golongan orang-orang agama. Kita bukan Syiah, yang memaksumkan imam-imama mereka. Nauzubillah.

Bukan niatku menyaran kita menjadi celik agama ini untuk mencantas golongan agama, demi Allah, tidak sama sekali. Kita tiada ustaz, mufti, tok guru atau maulana bersama dengan kita dalam kubur nanti. Yang ada hanyalah kita dan amalan kita semasa hidup.

Zaman-zaman kehebatan Islam dahulu, pemuda-pemuda biasa di waktu petangnya duduk di taman dan berbincang isu ilmu. Mereka bercakap perkara-perkara yang besar, dan Islam itu mereka jadikan pakaian dan jatidiri mereka 24 jam.

Umat Islam zaman ini sangat perlukan renaissance pemikiran ala Islam tulen (berpandukan Quran dan Sunnah) serta kemahiran berhujah, dengan disiplin Islam. Hujah itu paksinya kebenaran, bukan kemenangan. Berbeza sekali dua tema itu.

Suka aku meminjam kata-kata seorang ahli politik tanahair, "Saya bukan seorang Islam yang baik, tetapi saya akan cuba melakukan yang terbaik untuk Islam".

InshaAllah aku akan menulis lagi. Basahkanlah lidah kita dengan kalimah-kalimah memuji Allah, moga Allah kurniakan rahmatNya kepada kita.

Barakallahufikum.




Sunday, November 2, 2008

Sunnatullah dan Kun Fayakun.

Assalamualaikum.

‘Semua yang berlaku di dalam kehidupan ini adalah berdasarkan sunnatullah, iaitu peraturan atau ketentuan Allah terhadap semua ciptaanNya. Sunnatullah itu termasuklah janji atau pendedahan yang telah difirmankan oleh Allah dalam Al Quran seperti mati, kiamat dan tanda-tanda kedatangannya, akhirat dsb. Sesungguhnya Allah itu Maha Pemegang Janji!’

Aku masih ingat semasa aku baru memasuki alam sekolah menengah, ada seorang kawan lamaku, semasa kami dalam perjalanan pulang dari kelas mengaji, beliau bertanyakan aku perihal syurga. Aku pun berceritalah sedikit sebanyak tentang hal tersebut. Tetapi yang menariknya ketika itu, kawanku itu bertanya, “Adakah kita semua akan dicampak ke dunia apabila ada penghuni syurga melakukan sesuatu yang ditegah oleh Allah?” Aku terdiam dan berfikir. Dan aku ingat lagi jawapanku ketika itu..”Aku tidak pasti, tapi yang aku penah dengar kita kekal selamanya di situ”. Sambil membuat muka seolah-olah mengerti, kawanku itu tidak menyambung persoalannya.

Selepas peristiwa tersebut, aku kerap berfikir mengenainya. Seolah-olah menjadi obsesi di dalam minda mudaku kala itu. Aku masuk ke sekolah asrama tidak lama kemudian. Dan rutin membaca Yasin setiap malam Jumaat aku sahut dengan mode dan mood yang berbeza-beza setiap minggu. Maklumlah, budak sekolah!

Ayat ke 82 surah Yasin merupakan ayat kegemaran aku ketika itu, kerana ayat tersebut begitu melekat di benakku lantaran ianya ayat kedua terakhir, dan menjadi penanda bahawa bacaan Yasin hampir selesai. Aku menunggu ayat tersebut dengan begitu semangat, kerana jiwa mudaku rasa 83 ayat (jumlah ayat dalam surah Yasin) itu terlalu lama. Uh, malu aku menceritakan perihal perangaiku..

Namun, ayat tersebut benar-benar memberi kesan kepada pemikiranku. Kun Fayakun! Jadi maka jadilah! Ya, aku kembali terkenang perbualan dengan kawan lamaku itu. Allah boleh melakukan apa sahaja yang Dia kehendaki. Sudah pastilah begitu, kerana Allah itu Maha Berkuasa!

Ianya terhenti seketika. Aku banyak menghabiskan aktiviti mendera otak mudaku dengan berjinak-jinak dengan topik politik bersama beberapa orang kawan-kawanku, lantaran zaman reformasi muncul dengan dasyatnya.

Tidak lama kemudian (menengah atas), aku belajar bab bertajuk Sunnatullah. Jujur aku katakan, bab ini sungguh menggamit naluri ingin tahu dalam sanubariku. Wah, seperti satu pelengkap, tapi untuk siapa atau apa? Bab yang pendek ini didedahkan dengan ringkas tetapi cukup terkesan dalam membantu aku berfikir oleh ustaz yang mengajar.

Soalan kawan lamaku, kun fayakun dan sunnatullah mula berinteraksi di dalam wilayah mindaku. Aku perlahan-lahan membuat bacaan, dan memberanikan diri mengajukan pertanyaan, secara berlapik.

Oh, inilah yang aku inginkan selama ini. Memang teserlah kebenaran agamaMu ini ya Allah. Di dalam Kau menerangkan kebesaranMu kepada kami hamba-hambaMu yang tiada upaya selain dengan izinMu, Kau sertakan juga janji-janjiMu kepada kami sebagai petunjuk untuk membantu survival kami di alam dunia ini.

Allah boleh buat apa sahaja yang Dia mahu. Ya, itulah yang termuat dalam kalimah kun fayakun. Tetapi, haruslah kita berhati-hati dalam memacu kalimah ini. Biar bertempat, agar kita tidak tersalah arah. Allah telah mendedahkan sedikit rahsia ilmuNya yang maha luas kepada kita. Allah boleh sahaja mencipta sesuatu di antara malam dan siang, Allah boleh sahaja membuat lelaki dapat mengandung. Allah boleh sahaja mengizinkan beruk itu berakal dan memerintah manusia. Allah boleh sahaja menukar bulan muncul di siang hari ,matahari pula di kaki malam. Allah boleh sahaja membatalkan kiamat. Allah boleh sahaja untuk apa sahaja. Semuanya itu hanya dengan Kun Fayakun.

إِنَّمَآ أَمۡرُهُ ۥۤ إِذَآ أَرَادَ شَيۡـًٔا أَن يَقُولَ لَهُ ۥ كُن فَيَكُونُ (٨٢) فَسُبۡحَـٰنَ ٱلَّذِى بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىۡءٍ۬ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ (٨٣)

Sesungguhnya keadaan kekuasaanNya apabila Dia menghendaki adanya sesuatu, hanyalah Dia berfirman kepada (hakikat) benda itu: Jadilah engkau!. Maka ia terus menjadi. (82)

Oleh itu akuilah kesucian Allah (dengan mengucap: Subhaanallah!) Tuhan yang memiliki dan menguasai tiap-tiap sesuatu dan kepadaNyalah kamu semua dikembalikan. (83)

Suran Yasin 82 – 83

Tetapi jangan lupa hakikat Sunnatullah kerana semua yang berlaku di dalam kehidupan ini adalah berdasarkan sunnatullah, iaitu peraturan atau ketentuan Allah terhadap semua ciptaanNya. Sunnatullah itu termasuklah janji atau pendedahan yang telah difirmankan oleh Allah dalam Al Quran seperti mati, kiamat dan tanda-tanda kedatangannya, akhirat dsb. Sesungguhnya Allah itu Maha Pemegang Janji

Itulah kesimpulan yang aku fahami dalam hal ini. Allah itu Maha Berkuasa dan Maha Mengetahui, tetapi Allah juga pemegang janji yan Maha Agung! Malam itu pasangannya siang, syurga itu pasangannya neraka. Lelaki itu pasangannya perempuan dsb. Subhanallah. Puji-pujian untukMu kerana memberi petunjuk melalui Al Quran. Kalau tidak, nescaya kami hidup dalam kesesatan. Nauzubillah.

قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡڪُمُ ٱلَّيۡلَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مَنۡ إِلَـٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيڪُم بِضِيَآءٍ‌ۖ أَفَلَا تَسۡمَعُونَ (٧١)
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡڪُمُ ٱلنَّہَارَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَـٰمَةِ مَنۡ إِلَـٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيڪُم بِلَيۡلٍ۬ تَسۡكُنُونَ فِيهِ‌ۖ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ (٧٢)
وَمِن رَّحۡمَتِهِۦ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ (٧٣)

Katakanlah: Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu? Maka mengapa kamu tidak mahu mendengar (secara memahami dan menerima kebenaran)? (71)

katakanlah lagi: Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan siang kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan malam kepada kamu untuk kamu berehat padanya? Maka mengapa kamu tidak mahu melihat (dalil-dalil dan bukti keesaan dan kekuasaan Allah)? (72)

Dan di antara rahmat pemberianNya, Dia menjadikan untuk kamu malam dan siang (silih berganti) supaya kamu berehat padanya dan supaya kamu berusaha mencari rezeki dari limpah kurniaNya dan juga supaya kamu bersyukur. (73)
Surah Al Qasas 71 - 73

Bayangkanlah jika Allah tidak memberitahu kepada kita tentang tiada nabi dan rasul selepas Muhammad SAW dan tiada agama lain yang diiktiraf Allah sesudah Islam. Sudah pasti berduyun-duyun manusia keluar mengaku nabi dengan membawa agama baru dari langit. Sedangkan walaupun sudah terang lagi bersuluh, melalui Al Quran dan hadith mengatakan tiada lagi nabi selepas rasulullah SAW, masih ada sahaja orang-orang gila mengaku nabi.

Umat Islam seharusnya sedar hakikat ini, betapa besarnya pertolongan dan kasih sayang Allah kepada kita. Dan seharusnya displin berfikir kita makin kukuh, lantaran begitu cerahnya jalan yang diterangi dengan petunjuk Allah ini. (melalui Al Quran dan sunnah)

Tidak perlulah kita habiskan masa dan usia kita berpuluh-puluh tahun mengkaji UFO dan makhluk asing,yang berkemungkinan besar dakyah pihak tertentu. Tidak perlu juga kita mencari penempatan baru di Marikh, sebab Allah dan rasulNya tidak pernah menggariskan hal-hal tersebut. Berdisiplinlah dalam mengkaji, berdasarkan syarak.

Dan para pendakwah, bersedialah untuk direject, dan bersedialah untuk ditentang mereka yang kufur. Tidak salah meletak impian untuk melihat satu dunia masuk atau diIslamkan, tetapi sedarlah hakikatnya, baik dan buruk itu tetap akan ada sampai bila-bila. Itulah relevanya syurga dan neraka! Allah Maha Mengetahui.

Usahlah membuat perkara yang sia-sia atau against ketentuan Allah, kerana kita tetap akan gagal. Umpama cuba berdakwah kepada iblis dan syaitan laknatullah agar mereka ini insaf! Buang masa sahaja!

Inilah juga punca kenapa Allah murka kepada Yahudi. Mereka ini percaya akan ketentuan Allah, tetapi mereka ini gemar menentang ketentuan tersebut lantaran berasa ujub atau menganggap mereka terlalu mulia! Sia-sialah usaha golongan-golongan ini. (bukan semua yahudi)

Semoga kita semua beroleh manfaat daripada perkongsian idea ini.

Barakallahufikum.




Friday, October 31, 2008

Antara pokok ruku’, patung menangis, berhala lembu minum susu dan hujah.



Assalamulaikum.

Sedang asyik mengembara di alam siber, aku berlabuh di satu forum perbincangan penganut Buddha (dari Indonesia), berkisar tentang satu perkara yang kembali mengingatkan aku perihal hal-hal ajaib yang pernah berlaku di dalam kehidupan kita ini.

Patung Dewi Kwan Im menangis darah! Ya, itulah yang dibincangkan oleh pengunjung forum berkenaan. Menarik, dengan pelbagai pandangan. Ada yang teruja, ada yang kerisauan memikirkan apakah petanda ‘tuhan’ melalui fenomena itu, ada yang bersyukur seolah-seolah kebenaran semakin kukuh terpasak, memandangkan yang menangis itu adalah antara simbol berpengaruh dalam agama mereka. Namun, seperti biasa, ada juga yang aku percaya,lebih bersikap rasional, mengatakan ianya lebih bersifat sebab dan akibat, cuma manusia belum mengenal pasti perihal sebenar kejadian.

Ingin aku panjangkan hal ini, tetapi lebih kearah realitinya dalam masyarakat Islam masa kini khasnya. Jangan kita semua tidak tahu, sudah begitu lama, setidak-tidaknya semenjak aku sudah boleh berfikir, umat Islam turut disinggahi dengan cerita atau kejadian berdesign hampir serupa dengan perenggan di atas. Anda pasti pernah melihat gambar, membaca atau menonton klip tentang pokok ruku’, ikan tertulis kalimah Allah dsb.

Bagaimana dengan agama selain Buddha dan Islam yang telah aku caritakan sedikit sebanyak sebelum ini? Adakah kejadiaan ajaib berlaku dalam agama Kristian, yang mendorong kebanyakan penganut mereka meyakini kebenaran yang tersirat? Ya, sudah begitu banyak cerita, serta klip video tentang patung Mariam Perawan menangis. Macam-macam version dipaparkan. Penganut Hindu juga begitu, sudah beberapa kali mereka mendakwa (termasuk di Malaysia), berhala lembu/sapi mereka meminum susu.

Ajaib!!

Wahai pembaca yang dirahmati Allah. Jika anda ingin tahu, bukan perkara di atas sahaja yang didakwa berlaku, banyak lagi. Adakah ini semua indicators kebenaran? Aku sama sekali tidak pernah menolak kejadian ajaib, tetapi untuk bergantung kepada hal-hal begini dalam membuktikan kebenaran, aku tidak berani dan tidak rela bertaruh!

Adakah kebenaran sesuatu agama itu cukup dengan hanya mendatangkan hal-hal seperti ini? Andaikan anda memotong tembikai, dengan tidak semena-mena sebahagian tembikai itu ada cop salib di atasnya, apa perasaan anda? Mungkin kita dengan mudah mentakwilkan ianya sebagai kebetulan, tetapi sekiranya yang tercop di atas tembikai itu nama Allah, kita dengan senang lenang menyebarkan berita itu, dengan matlamat menerangkan kebenaran Islam. (banyak sekali website-website seperti ini). Senangnya berdakwah!

Allah menurunkan Al Quran kapada rasulullah SAW untuk disampaikan kepada kita sebagai hujah bagi membuktikan keEsaanNya. Dan haruslah kita semua sedar, rasulullah SAW dalam menjalankan dakwah, baginda begitu beretika sekali,yakni menyampaikan dalam keadaan boleh dicapai oleh akal fikiran manusia yang waras.

Kebenaran itu datang dengan hujah. Dan sifat manusia itu sendiri menghendaki fakta dan bukti dalam penilaian mereka.




Surah AlJatsiyah. Ayat 005.

Pergantian malam dan siang serta rezeki (hujan) yang diturunkan Allah dari langit (awan), lalu dengan hujan itu dihidupkanNya bumi yang sudah mati (kering) dan perkisaran angin, (semuanya) menjadi bukti bagi kaum yang berfikir.

Aku dengan penuh rasa bertanggungjawab ingin mengajak anda semua agar kembali pada Al Quran dan As Sunnah dalam menjalankan tanggungjawab dakwah ini.Tidak salah menggunakan kejadian-kejadian luar biasa, tapi teras kebenaran Islam adalah hujah, berpandukan nas-nas dan dalil-dalil Allah serta sabda junjungan kita Nabi Muhammad SAW. Kepesatan dakwah Islam zaman kegemilangan dulu berpunca daripada rahmat Allah serta hujah-hujah yang begitu menyentuh logika pemikiran manusia. Islam itu cara hidup, bukan kontra kepada norma kehidupan.

Keajaiban itu subjektif.Allah Azawajjal sendiri menyuruh kita melihat alam ini agar kita nampak akan kebesaranNya. Lihat sahaja diri kita sendiri, pasti kita akan nampak hujah kebenaran tersebut.Tidak perlulah kita sendiri mengada-adakan keajaiban tersebut, yang sebenarnya hanya berdasarkan prasangka kita sendiri yang serba kekurangan ini. Kita mengandaikannya mengikut kepentingan kita atau kumpulan kita semata-mata. Keajaiban telah disalah gunakan!

Apatah lagi kalau keajaiban itu berasal daripada penipuan iblis. Lihat sahajalah bagaimana manusia bertuhankan manusia, semuanya gara-gara menilai kebenaran melalui hal-hal pelik. Berapa ramai orang Islam terpesong dek ajaran Ayah Pin? Gila bukan? Tapi itulah hakikatnya.

Kenang kembali nama-nama sarjana Islam yang telah bejuang di medan dakwah ini. Mereka semua bijak pandai pelbagai cabang ilmu, tapi tidak pernah pula aku ketahui di antara mereka itu berlatarbelakangkan bomoh! Tiada niat meremehkan institusi perbomohan, tetapi sekadar menguatkan pendapatku.

Mantapkan iman kita semua. Moga-moga Allah memberi panduan kepada kita agar sekurang-kurangnya kebenaran Islam itu berdiri teguh dalam hati kita. Dan jika mampu, sampaikanlah kebenaran agama suci ini kepada manusia lain.

p/s:- Tiada yang mustahil disisi Allah, tapi Allah jualah yang menyediakan hujah serta bukti keEsaanNya kepada kita, bagi mereka yang berfikir.

Barakallahufikum.






Wednesday, October 29, 2008

Pesanan Kekasih..



Antara isi/kandungan penting yang dipetik dari khutbah terakhir Rasulullah SAW - disampaikan pada 9 Zulhijjah Tahun 10 Hijrah di Lembah Uranah, Gunung Arafah

Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani

Wahai manusia, dengarlah baik-baik apa yang hendak kukatakan, Aku tidak mengetahui apakah aku dapat bertemu lagi dengan kamu semua selepas tahun ini. Oleh itu, dengarlah dengan teliti kata-kataku ini dan sampaikanlah ia kepada orang-orang yang tidak dapat hadir disini pada hari ini.

Wahai manusia, sepertimana kamu menganggap bulan ini dan kota ini sebagai suci, anggaplah jiwa dan harta setiap orang Muslim sebagai amanah suci. Kembalikan harta yang diamanahkan kepada kamu kepada pemiliknya yang berhak. Janganlah kamu sakiti sesiapapun agar orang lain tidak menyakiti kamu lagi. Ingatlah bahawa sesungguhya kamu akan menemui Tuhan kamu dan Dia pasti membuat perhitungan di atas segala amalan kamu. Allah telah mengharamkan riba, oleh itu, segala urusan yang melibatkan riba dibatalkan mulai sekarang.

Berwaspadalah terhadap syaitan demi keselamatan agama kamu. Dia telah berputus asa untuk menyesatkan kamu dalam perkara-perkara besar, maka berjaga-jagalah supaya kamu tidak mengikutinya dalam perkara-perkara kecil.

Wahai manusia sebagaimana kamu mempunyai hak atas isteri kamu, mereka juga mempunyai hak ke atas kamu. Sekiranya mereka menyempurnakan hak mereka ke atas kamu, maka mereka juga berhak diberikan makan dan pakaian, dalam suasana kasih sayang. Layanilah wanita-wanita kamu dengan baik dan berlemah-lembutlah terhadap mereka kerana sesungguhnya mereka adalah teman dan pembantu kamu yang setia. Dan hak kamu atas mereka ialah mereka sama sekali tidak boleh memasukkan orang yang kamu tidak sukai ke dalam rumah kamu dan dilarang melakukan zina.

Wahai manusia, dengarlah bersungguh-sungguh kata-kataku ini, sembahlah Allah, dirikanlah solat lima waktu, berpuasalah di bulan Ramadhan, dan tunaikanlah zakat dari harta kekayaan kamu. Kerjakanlah ibadah haji sekiranya kamu mampu. (Semua manusia berasal dari Adam dan Hawa, tidak ada (bangsa) Arab yang lebih mulia dari (bangsa) bukan Arab atau (bangsa) bukan Arab lebih mulia dari (bangsa) Arab; juga tidak ada yang (berkulit) putih lebih mulia dari yang (berkulit) hitam atau yang (berkulit) hitam lebih mulia dari (berkulit) putih) Ketahuilah bahawa setiap Muslim adalah saudara kepada Muslim yang lain. Kamu semua adalah sama; tidak seorang pun yang lebih mulia dari yang lainnya kecuali dalam Taqwa dan beramal saleh.

Ingatlah, bahawa kamu akan menghadap Allah pada suatu hari untuk dipertanggungjawabkan diatas segala apa yang telah kamu kerjakan. Oleh itu, awasilah agar jangan sekali-kali kamu terkeluar dari landasan kebenaran selepas ketiadaanku.

Wahai manusia, tidak ada lagi Nabi atau Rasul yang akan datang selepasku dan tidak akan lahir agama baru. Oleh itu wahai manusia, nilailah dengan betul dan fahamilah kata-kataku yang telah aku sampaikan kepada kamu. Sesungguhnya aku tinggalkan kepada kamu dua perkara, yang sekiranya kamu berpegang teguh dan mengikuti kedua-duanya, nescaya kamu tidak akan tersesat selama-lamanya. Itulah Al-Qur an dan Sunnahku.

Hendaklah orang-orang yang mendengar ucapanku, menyampaikan pula kepada orang lain. Semoga yang terakhir lebih memahami kata-kataku dari mereka yang terus mendengar dariku. Saksikanlah Ya Allah, bahawasanya telah aku sampaikan risalahMU kepada hamba-hambaMu.



“Pada hari ini, telah Aku sempurnakan bagimu Agamamu, dan telah aku cukupkan nikmatKu untukmu, dan Aku redha Islam menjadi agamamu”. (Al-Maidah-3)Ayat Terakhir yang diwahyukan Allah SWT ke atas Baginda Rasulullah SAW tidak lama selepas Khutbah Wida'




In the Name of Allah Most Beneficient and Most Merciful

O People, lend me an attentive ear, for I don't know whether, after this year, I shall ever be amongst you again. Therefore listen to what I am saying to you carefully and take this words to those who could not be present here today.

O People, just as you regard this month, this day, this city as Sacred, so regard the life and property of every Muslim as a sacred trust. Return the goods entrusted to you to their rightful owners. Hurt no one so that no one may hurt you. Remember that you will indeed meet your Lord, and that He will indeed reckon your deeds. ALLAH has forbidden you to take usury (Interest), therefore all interest obligation shall henceforth be repealed.

Beware of Satan, for your safety of your religion. He has lost all hope that he will ever be able to lead you astray in big things, so beware of following him in small things.

O People, as much as you have your rights over your women, they too have their rights over you. If they have fulfilled your rights then they too deserve the rights to be fed and clothed in kindness. Treat your women well and be kind to them for they are your partners and comitted helpers. And your rights over them are to disallow anyone you dislike into your houses and you are forbidden to commit adultery.

O People, listen to me in earnest, worship Allah, perform the five daily prayers (Solah), fast during the month of Ramadhan, perform Zakat from your wealth, perform Hajj if you can afford to. Know that every Muslim is the brother of another Muslim. (All mankind is from Adam and Eve, an Arab has no superiority over a non-Arab nor a non-Arab has any superiority over an Arab; also a white has no superiority over black nor a black has any superiority over white) You are all equal. Nobody is more superior than the other except in piety and good action.

Remember, that one day you will appear before Allah and be accountable for every deed you have committed. So beware, do not ever be lead astrayed from the path of righteousness after I am gone.

O People, No Prophet or Apostle will come after me and no new faith will be born. Therefore, O People, reason well, understand my words which I have conveyed to you. I leave behind two things; which if you hold to both strongly, forever, you will never be lead astrayed. That is - the QUR'AN and my SUNNAH (examples)

All those who listen to me shall pass on my words to others and those to others again; and may the last ones understand my words better than those who listen to me direcly. I bear witness O Allah that I have conveyed Your Message to Your people.


p/s:- http://www.geocities.com/pgssajkm/khutbah.htm

Barakallahufikum.